1
00:00:02,660 --> 00:00:04,580
यह भाग्य बताने का घर है

2
00:00:04,580 --> 00:00:07,640
जादुई मोजिकावा, एक प्रशिक्षु चुड़ैल द्वारा संचालित।

3
00:00:08,260 --> 00:00:10,400
संक्षेप में, यह मेरी दुकान है.

4
00:00:13,080 --> 00:00:16,430
चूँकि मैं जादू का प्रयोग कर रहा हूँ,

5
00:00:16,430 --> 00:00:20,310
यह सामान्य भाग्य बताने की तुलना में सटीक है।

6
00:00:24,300 --> 00:00:28,490
लेकिन मुझे इसकी वजह से परेशानी हो रही है...

7
00:00:31,880 --> 00:00:36,320
मैं-मुझे खेद है, लेकिन वह प्यार...

8
00:00:36,320 --> 00:00:38,510
...कभी भी काम नहीं होगा चाहे कुछ भी हो!

9
00:00:38,980 --> 00:00:40,610
मैं अपने तय रास्ते पर रहूंगा!

10
00:00:41,470 --> 00:00:44,380
वाह! महोदया, आपका बिल!

11
00:00:45,900 --> 00:00:47,270
सूंघ...

12
00:00:47,270 --> 00:00:50,230
मैंने केवल सच कहा...

13
00:00:50,810 --> 00:00:55,190
जब रोमांस की बात आती है तो मेरा अनुमान बहुत सटीक होता है।

14
00:00:55,190 --> 00:00:58,520
मैं बस उन्हें चीनी में मिला सकता हूँ

15
00:00:58,520 --> 00:01:00,240
लेकिन मैं झूठ बोलने में अच्छा नहीं हूं...

16
00:01:01,370 --> 00:01:05,210
इसलिए मुझे ज्यादा ग्राहक नहीं मिलते

17
00:01:05,210 --> 00:01:08,250
और मुझे दो चीज़ों से समस्या हो रही है...

18
00:01:09,800 --> 00:01:11,950
पहला स्थिर आय होने के बारे में है।

19
00:01:11,950 --> 00:01:14,610
मेरी बहुमूल्य कमाई! दो दिन हो गए!

20
00:01:15,640 --> 00:01:16,840
हुह!?

21
00:01:17,590 --> 00:01:19,340
क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?

22
00:01:20,320 --> 00:01:21,950
वो आवाज...

23
00:01:23,230 --> 00:01:25,130
Y-हाँ, कृपया अंदर आएँ।

24
00:01:25,220 --> 00:01:26,850
वह यहाँ है!

25
00:01:31,820 --> 00:01:33,520
और दूसरा है...

26
00:01:45,890 --> 00:01:48,460
नमस्ते, मोजिकावा-सान!

27
00:01:50,440 --> 00:01:52,850
...मुझसे जुड़े एक रोमांस के बारे में

28
00:01:52,850 --> 00:01:55,430
और इसका भविष्य जो मैं देख रहा था...

29
00:01:57,090 --> 00:02:05,100
{fad(1487,1518)\be0.2\fax-0.3\pos(360,48)\2aandHFF

30
00:02:00,600 --> 00:02:05,100
{fad(479,1518)\an5\be0.2\candH3C6487

31
00:02:05,840 --> 00:02:09,560
पी-पी-पी-कृपया बैठिए, लियो-कुन!

32
00:02:10,810 --> 00:02:12,990
मैं-मैं यहाँ अपने रास्ते पर भागा!

33
00:02:12,990 --> 00:02:15,570
हे भगवान, क्योंकि तुमने मुझे याद किया?

34
00:02:15,950 --> 00:02:18,370
जे-बस मजाक कर रहा हूँ!

35
00:02:18,370 --> 00:02:20,570
मैं भी क्या कह रहा हूँ!?

36
00:02:20,980 --> 00:02:24,010
ओ-बेशक, मैंने-मैंने किया...

37
00:02:24,010 --> 00:02:27,580
एम-मोजिकावा-सान... ठीक है, मैं...

38
00:02:32,330 --> 00:02:34,020
अटकल का अर्थ है पूर्वज्ञान।

39
00:02:37,210 --> 00:02:40,320
चूँकि यह जादू है जो लोगों के जीवन को प्रभावित कर सकता है,

40
00:02:40,320 --> 00:02:43,850
इसका उपयोग अत्यधिक सावधानी के साथ किया जाना चाहिए।

41
00:02:43,850 --> 00:02:47,850
{fad(0,1017))}माँ ने वह अनुस्मारक मुझ तक पहुँचा दिया।

42
00:02:48,760 --> 00:02:50,350
लेकिन उसके बावजूद...

43
00:02:50,350 --> 00:02:53,360
उ- ठीक है, आज क्या होगा?

44
00:02:53,780 --> 00:02:57,690
उ-उम्म, मैं इसके बारे में फिर से जानना चाहता हूं...

45
00:02:57,690 --> 00:03:01,170
उम्म, आपका मतलब उस व्यक्ति से है
क्या आप एकतरफ़ा प्यार करते हैं?

46
00:03:01,170 --> 00:03:03,550
हां, मैं जानना चाहता हूं कि क्या चीजें अच्छी होंगी...

47
00:03:03,550 --> 00:03:06,130
मैं देख रहा हूँ... आप इसके बारे में उत्सुक हैं, है ना?

48
00:03:06,130 --> 00:03:07,370
यदि आप चाहें तो कृपया...

49
00:03:07,370 --> 00:03:10,500
ठीक है, हम यहाँ चलते हैं।

50
00:03:22,960 --> 00:03:26,460
लियो-कुन सबसे पहले मेरी दुकान पर आए और मुझसे भविष्यवाणी करने को कहा

51
00:03:26,460 --> 00:03:28,700
किसी खोई हुई वस्तु का पता।

52
00:03:30,110 --> 00:03:34,240
मेरी भविष्यवाणी के आधार पर इसे खोजने के बाद,

53
00:03:34,240 --> 00:03:38,070
वह तुरंत मुझे इसके बारे में बताने के लिए मेरी दुकान पर वापस गया।

54
00:03:39,170 --> 00:03:42,630
तभी उनकी आंखें आंसुओं से भर गईं.

55
00:03:44,660 --> 00:03:47,790
तब से, वह सप्ताह में लगभग एक बार आता है।

56
00:03:47,790 --> 00:03:51,580
वह मुझसे बात करता है, भाग्य बताने के लिए कहता है
प्यार के बारे में, और बाद में चला जाता है।

57
00:03:52,270 --> 00:03:55,980
लियो-कुन की प्रेम रुचि शायद है...

58
00:03:55,980 --> 00:03:59,420
मेरे जादू के अनुसार, यह लगभग सौ प्रतिशत है...

59
00:03:59,420 --> 00:04:01,590
नहीं, यह सौ प्रतिशत है...

60
00:04:01,590 --> 00:04:04,890
...मेरे अलावा कोई नहीं.

61
00:04:09,930 --> 00:04:12,460
मैं अपने दैवीय मंत्र का उपयोग करके इसकी जाँच करता रहता हूँ,

62
00:04:12,460 --> 00:04:17,240
लेकिन मेरे लिए उसकी भावनाएँ...
उम्म, ये शारीरिक इच्छाएँ हैं...

63
00:04:17,240 --> 00:04:21,150
जब वह मेरी दुकान पर आता है तो उसे वासना का अनुभव होता है। जब मैं भाग्य बता रहा होता हूं तो यह और भी बदतर हो जाता है।

64
00:04:21,150 --> 00:04:24,430
मैं उसके हाथ पकड़ना चाहता हूँ! उसकी आँखें सुन्दर हैं!

65
00:04:24,430 --> 00:04:26,110
मैं उसकी जाँघों को छूना चाहता हूँ...

66
00:04:26,110 --> 00:04:27,190
उसके स्तन!

67
00:04:27,190 --> 00:04:28,420
उसका चेहरा प्यारा लग रहा है...

68
00:04:28,420 --> 00:04:29,720
वे मुलायम दिखते हैं!

69
00:04:29,720 --> 00:04:31,800
मैं उसके स्तन टटोलना चाहता हूँ!

70
00:04:31,800 --> 00:04:33,570
मैं यह करना चाहता हूँ!

71
00:04:33,570 --> 00:04:38,170
अंततः मैं उठाने में सक्षम हो गया

72
00:04:38,680 --> 00:04:41,170
और उनके विचार पढ़ें!

73
00:04:41,590 --> 00:04:43,130
मुझे उन्हें निचोड़ने दो!

74
00:04:47,810 --> 00:04:50,260
निचोड़!

75
00:04:50,260 --> 00:04:53,270
मेरे पास पहले भी कई परेशानी पैदा करने वाले ग्राहक आए हैं

76
00:04:53,270 --> 00:04:56,060
लेकिन मैंने अपने जादू का उपयोग करके उनकी देखभाल की।

77
00:04:57,850 --> 00:04:58,910
हालाँकि...

78
00:05:00,490 --> 00:05:03,030
जब मैं उसकी अटल आँखों को देखता हूँ...

79
00:05:03,920 --> 00:05:07,550
जब मैं उसकी थोड़ी ऊँची प्रसन्न आवाज़ सुनता हूँ...

80
00:05:08,640 --> 00:05:11,830
और जब मैं उसके कोमल हाथ देखता हूँ...

81
00:05:12,270 --> 00:05:15,460
मुझे भी कुछ अजीब सा लगने लगता है...

82
00:05:16,100 --> 00:05:17,290
हुह!?

83
00:05:18,330 --> 00:05:19,040
आह...

84
00:05:19,040 --> 00:05:20,710
ओ-अरे नहीं!

85
00:05:22,880 --> 00:05:24,800
एल-मुझे फिर से शुरू करने दो...

86
00:05:24,800 --> 00:05:28,010
दमदम! ये नहीं चलेगा!

87
00:05:28,010 --> 00:05:29,900
आपको अपना कार्य एक साथ करने की आवश्यकता है...

88
00:05:33,690 --> 00:05:34,810
मैं...

89
00:05:35,150 --> 00:05:37,270
मैं अब और नहीं रुक सकता!

90
00:05:37,270 --> 00:05:38,310
हुह!?

91
00:05:38,630 --> 00:05:40,730
रुको... आप नहीं कर सकते!

92
00:05:43,370 --> 00:05:45,320
मुझे करना होगा...

93
00:05:45,840 --> 00:05:47,580
रुको, आह!

94
00:05:50,720 --> 00:05:52,300
आप नहीं कर सकते...

95
00:05:55,680 --> 00:05:58,780
एस-माफ़ करें! मुझे माफ़ करें!

96
00:06:00,590 --> 00:06:02,630
मैं- मैं पहले से ही...

97
00:06:02,630 --> 00:06:06,310
W-रुको... आह!

98
00:06:07,520 --> 00:06:08,890
मुझे करना होगा...

99
00:06:21,290 --> 00:06:23,610
टी-दुकान...

100
00:06:24,650 --> 00:06:27,540
मैं- पहले मुझे इसे बंद करना चाहिए, ठीक है?

101
00:06:29,430 --> 00:06:32,780
मैं अपना कार्य एक साथ नहीं कर पा रहा हूँ!

102
00:06:33,850 --> 00:06:36,240
नहीं, यह शर्मनाक है...

103
00:06:36,240 --> 00:06:39,030
कृपया, मैं उन्हें देखना चाहता हूँ!

104
00:06:40,580 --> 00:06:43,850
कार्ड का नाम: शिकारी और शिकार

105
00:06:43,850 --> 00:06:45,670
इसकी सामान्य व्याख्या है...

106
00:06:45,670 --> 00:06:49,420
...कि चीजें तय हो जाएंगी चाहे वे अच्छी हों या बुरी

107
00:06:49,420 --> 00:06:52,010
और कुछ नया होगा.

108
00:06:59,330 --> 00:07:01,190
मुझे क्षमा करें माँ...

109
00:07:02,950 --> 00:07:05,520
अंत में, मैं...

110
00:07:08,900 --> 00:07:12,940
वें-वे सुंदर दिखते हैं, मोजिकावा-सान...

111
00:07:14,460 --> 00:07:17,830
सचमुच? मुझे ख़ुशी है...

112
00:07:17,830 --> 00:07:20,080
मैं एक बुरी डायन की तरह व्यवहार कर रही हूं...

113
00:07:51,660 --> 00:07:52,830
वाह!

114
00:08:01,370 --> 00:08:02,320
हुह!?

115
00:09:17,600 --> 00:09:19,370
डी-मत करो...

116
00:09:22,100 --> 00:09:27,260
नहीं, मैं अपना दिमाग खो दूंगा!

117
00:09:28,100 --> 00:09:30,700
नहीं, आह! आह!

118
00:09:34,900 --> 00:09:37,190
मैं-यह अद्भुत लगता है!

119
00:09:37,190 --> 00:09:39,630
मोजी... मोजिकावा-सान!

120
00:10:03,720 --> 00:10:04,370
हुह!?

121
00:10:11,260 --> 00:10:13,990
एन-नहीं... आह...

122
00:10:34,820 --> 00:10:38,110
नहीं...नहीं! नहीं! नहीं!

123
00:10:38,940 --> 00:10:40,640
नहीं!

124
00:10:58,610 --> 00:11:02,890
मुझे माफ़ करें! मैं पहले से ही...

125
00:11:04,670 --> 00:11:06,500
डी-करो...

126
00:11:08,080 --> 00:11:10,410
सी-सी-आओ!

127
00:11:28,090 --> 00:11:32,040
यह एक सपने जैसा लगता है!

128
00:11:32,440 --> 00:11:35,040
तुम अपना चेहरा क्यों छिपा रहे हो?

129
00:11:35,360 --> 00:11:39,050
क्योंकि मैं बहुत अपमानजनक ढंग से कराह रहा था...

130
00:11:39,050 --> 00:11:40,920
यह सच नहीं है.

131
00:11:40,920 --> 00:11:44,850
तुम्हारी कराहें बहुत प्यारी लग रही थीं.
मैं उनमें से पर्याप्त नहीं पा सकता।

132
00:11:46,250 --> 00:11:50,230
सबसे पहले तो यह आपकी गलती है, लियो-कुन!

133
00:11:50,700 --> 00:11:54,230
एक चुड़ैल को कैसे परेशान किया जा सकता है
इतना प्यारा चेहरा बनाते हुए?

134
00:11:54,590 --> 00:11:58,920
बुरे लड़कों को मिलेगा चुड़ैलों का श्राप!

135
00:11:58,920 --> 00:12:00,820
वाह!

136
00:12:00,820 --> 00:12:05,200
{fad(0,1978)}मुझे क्षमा करें! मैं बहुत परेशान हूँ!

137
00:12:11,280 --> 00:12:16,200
आप देखिए, डायन की डंडियाँ मैन्ड्रेक के पौधों से बनाई जाती हैं।

138
00:12:16,200 --> 00:12:17,250
क्यों?

139
00:12:17,570 --> 00:12:21,120
वे लड़कियों की जादुई शक्ति को बढ़ाते हैं!

140
00:12:21,120 --> 00:12:24,010
तो क्या इसका मतलब यह है कि वे केवल लड़कियों के लिए हैं?

141
00:12:24,010 --> 00:12:29,010
यह सही है। वे कहते हैं कि दूदाफल
चुड़ैलों का खून गरम करो.

142
00:12:37,090 --> 00:12:41,810
तब से लियो-कुन के साथ मेरा रिश्ता बहुत घनिष्ठ हो गया।

143
00:12:41,810 --> 00:12:46,110
हमने अपने झाड़ू पर सवार होकर पिकनिक डेट पर जाने का फैसला किया।

144
00:12:47,560 --> 00:12:51,050
अरे, लियो-कुन! अभी तक नहीं! खुद पर नियंत्रण रखो!

145
00:12:56,350 --> 00:13:00,890
वे बहुत, बहुत, बहुत नरम और भारी हैं...

146
00:13:00,890 --> 00:13:04,120
मुझे आपके स्तन बहुत पसंद हैं, मोजिकावा-सान!

147
00:13:06,450 --> 00:13:08,430
हे भगवान, तुम मूर्ख हो!

148
00:13:10,480 --> 00:13:14,430
लियो-कुन, बस थोड़ी देर और...

149
00:13:14,430 --> 00:13:18,550
हम लगभग वहाँ पहुँच चुके हैं इसलिए धैर्य रखें, ठीक है?

150
00:13:18,550 --> 00:13:20,480
यह ख़तरनाक है!

151
00:13:21,310 --> 00:13:22,230
आह, रुको!

152
00:13:23,050 --> 00:13:26,690
मुझे माफ़ कर दो, मोजिकावा-सान। मुझे माफ़ करें! मुझे माफ़ करें!

153
00:13:26,690 --> 00:13:31,160
हमें डेट पर जाना चाहिए
लेकिन मैं... मैं अब और इंतजार नहीं कर सकता!

154
00:13:39,270 --> 00:13:41,250
हम ऐसा नहीं कर सकते, लियो-कुन!

155
00:13:42,940 --> 00:13:46,410
ऐसी जगह पर नहीं. शांत हो जाएं।

156
00:13:46,410 --> 00:13:49,140
हम अभी एक अजनबी खलिहान में हैं!

157
00:13:51,370 --> 00:13:53,880
रुको और मेरी बात सुनो!

158
00:13:53,880 --> 00:13:56,640
मुझे हाल ही में परेशानी हो रही है।

159
00:13:57,370 --> 00:14:01,020
ठीक है! ठीक है, पहले से ही बहुत शांत हो जाओ, लियो-कुन!

160
00:14:01,020 --> 00:14:02,150
फिर...

161
00:14:02,550 --> 00:14:06,150
आइए इसे तब करें जब हम अपनी डेट स्पॉट पर पहुंचें।
हम इसे तुरंत करेंगे, ठीक है?

162
00:14:06,150 --> 00:14:09,000
हमारे वहां पहुंचने के तुरंत बाद?

163
00:14:09,000 --> 00:14:10,960
हाँ मैं वादा करता हूं!

164
00:14:10,960 --> 00:14:12,660
हाँ! अगर ऐसा है तो...

165
00:14:12,920 --> 00:14:15,660
ओह, मुझे खुशी है कि आप विचारशील हैं।

166
00:14:16,290 --> 00:14:18,780
आइए अपनी डेट पर वापस जाएँ, लियो-कुन!

167
00:14:19,880 --> 00:14:20,750
हाँ!

168
00:14:21,130 --> 00:14:21,750
हुंह?

169
00:14:21,750 --> 00:14:23,170
मैं नहीं कर सकता!

170
00:14:24,070 --> 00:14:26,720
ऐसा कोई रास्ता नहीं है जिससे मैं खुद को रोक सकूँ!

171
00:14:26,720 --> 00:14:28,220
सिंह...

172
00:14:31,580 --> 00:14:35,980
ऐसे क्षणों में, लियो-कुन उत्तेजित हो जाता है
समय और स्थान की परवाह किए बिना.

173
00:14:37,260 --> 00:14:39,210
बिलकुल नहीं...

174
00:14:39,890 --> 00:14:42,730
वह बहुत अचानक था!

175
00:14:44,620 --> 00:14:48,820
फिर वह अपनी उस उग्र उत्तेजना को मेरे अंदर दबा देता है!

176
00:14:51,780 --> 00:14:54,360
यह आसानी से अंदर चला गया...

177
00:14:54,770 --> 00:14:59,380
क्या आपको इसे खाने के बाद इसकी लालसा होने लगी है?
तुम्हारे स्तन रगड़े, मोजिकावा-सान?

178
00:15:03,240 --> 00:15:08,140
थ-यह सच नहीं है...

179
00:15:30,880 --> 00:15:35,890
आह, खलिहान के अंदर सूखे पुआल की लगातार सुगंध

180
00:15:35,890 --> 00:15:38,650
मेरे दिमाग को भ्रमित कर रहा है...

181
00:15:45,860 --> 00:15:49,980
इसके अलावा, वह बहुत कठोर है!

182
00:15:51,570 --> 00:15:53,340
यह बहुत ऊबड़-खाबड़ लगता है...

183
00:15:54,830 --> 00:15:58,960
...बिल्कुल मैन्ड्रेक पौधे की तरह!

184
00:16:15,800 --> 00:16:17,660
आह, माँ...

185
00:16:18,450 --> 00:16:21,780
मैं हूं... मैं हूं...

186
00:16:34,020 --> 00:16:37,770
मैं अभी लियो-कुन के शानदार से गर्म महसूस कर रहा हूं...

187
00:16:48,250 --> 00:16:50,030
...मैन्ड्रेक!

188
00:16:56,880 --> 00:17:00,140
वह मुझे अंदर तक भर रहा है...

189
00:17:16,280 --> 00:17:19,570
उम्म... मुझे क्षमा करें, मोजिकावा-सान...

190
00:17:21,130 --> 00:17:22,850
हुंह?

191
00:17:22,850 --> 00:17:26,380
मैंने हमारी डेट के बीच में इतना बुरा काम किया...

192
00:17:26,380 --> 00:17:28,770
लेकिन मैं खुद को रोक नहीं सका

193
00:17:29,240 --> 00:17:31,680
और तुम्हारे पीछे इतनी बेरहमी से चला गया...

194
00:17:33,490 --> 00:17:34,780
यह ठीक है...

195
00:17:45,770 --> 00:17:47,040
मुझे खेद है...

196
00:17:47,660 --> 00:17:50,000
मोजिकावा-सान...

197
00:17:50,410 --> 00:17:53,380
लियो-कुन, तुम्हें यह सब झेलने के लिए मुझे खेद है।

198
00:17:54,320 --> 00:17:59,000
क्या तुम यहीं मेरे साथ खिलवाड़ करोगे?

199
00:18:14,960 --> 00:18:17,650
आज लियो-कुन के साथ मेरी डेट के लिए,

200
00:18:17,650 --> 00:18:21,990
हम शहर से थोड़ा बाहर जाने की योजना बना रहे थे,
दोपहर का भोजन नदी के किनारे करें

201
00:18:22,330 --> 00:18:24,740
और फिर कुछ अखरोट उठाओ।

202
00:18:33,890 --> 00:18:35,760
लेकिन चीजें कैसे चल रही हैं...

203
00:18:36,120 --> 00:18:37,820
नहीं... हम्म...

204
00:18:39,500 --> 00:18:41,970
ओह, वे नरम हैं...

205
00:18:41,970 --> 00:18:44,720
उन्हें अच्छा लगता है, मोजिकावा-सान...

206
00:18:58,070 --> 00:19:01,670
मेरे निपल्स नहीं... मेरे निपल्स नहीं!

207
00:19:02,700 --> 00:19:09,010
नहीं!

208
00:19:12,070 --> 00:19:16,260
तुम अपनी चुचियों से आई हो...कितनी भद्दी!

209
00:19:20,720 --> 00:19:22,190
तुम बहुत भद्दे हो!

210
00:19:24,040 --> 00:19:26,520
यह अंदर है... यह अंदर जा रहा है...

211
00:19:27,560 --> 00:19:31,220
बिलकुल नहीं! यह बहुत तीव्र है!

212
00:19:34,260 --> 00:19:38,490
मुझे लगता है कि अखरोट को कुछ और समय तक इंतजार करना होगा...

213
00:20:18,180 --> 00:20:22,350
नहीं, नहीं, नहीं... मेरे स्तन नहीं...

214
00:20:25,330 --> 00:20:28,730
यदि तुम मेरे स्तनों को छेड़ते रहे, तो मैं आ जाऊँगी...

215
00:20:35,660 --> 00:20:38,090
मोजिकावा-सान... मोजिकावा-सान!

216
00:20:38,090 --> 00:20:41,290
आप अद्भुत हो! आप शानदार हैं!

217
00:20:41,290 --> 00:20:43,480
मेँ आ रहा हूँ!

218
00:20:47,110 --> 00:20:50,130
यह एक सपने के सच होने जैसा लगता है!

219
00:20:53,280 --> 00:20:56,520
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि मेरे पास इतनी सेक्सी चुड़ैल है

220
00:21:01,750 --> 00:21:05,260
कि मैं हमेशा...हमेशा...हमेशा...

221
00:21:47,440 --> 00:21:50,780
...जब भी मैं चाहूं सी-क्रीमपाई!

222
00:22:07,490 --> 00:22:11,280
गु-अभी और भी बहुत कुछ सामने आ रहा है!

223
00:22:28,550 --> 00:22:29,860
मैं इस बच्चे पर विश्वास नहीं कर सकता...

224
00:22:30,850 --> 00:22:34,230
यह उनका दूसरा शॉट है लेकिन यह रकम बहुत ज्यादा है...

225
00:22:35,750 --> 00:22:38,450
इससे उसे शांत हो जाना चाहिए था...

226
00:22:38,450 --> 00:22:39,290
हुंह?

227
00:22:42,130 --> 00:22:44,280
लियो-कुन?

228
00:22:45,220 --> 00:22:46,300
हुह!?

229
00:22:49,740 --> 00:22:53,310
एस-माफ़ करें... मुझे क्षमा करें...

230
00:22:57,650 --> 00:22:59,800
मैं... मैं...

231
00:22:59,800 --> 00:23:02,310
मैं-मैं... मैं-मैं-मैं...

232
00:23:02,850 --> 00:23:04,700
बिलकुल नहीं, रुको...

233
00:23:05,320 --> 00:23:08,820
{an8}मोजिकावा-सान!

234
00:23:05,320 --> 00:23:08,820
नहीं, नहीं!

235
00:24:54,970 --> 00:24:59,970
{fad(983,976)\be0.1\pos(360,416)}एक सकुरासर्कल परियोजना / अनुवादक: टेन्नौजी